|
| Auteur | Message |
|---|
Fred

Messages: 840 Date d'inscription: 30/08/2007 Age: 38
 | Sujet: Top Gear - V Sam 5 Sep - 7:59 | |
| Ça commence ce soir... j'ai hâte de voir si c'est traduit ou si on va avoir ça sous-titré... |
|
 | |
Mr.G

Messages: 417 Date d'inscription: 29/08/2007 Age: 32 Localisation: Lévis, Québec
 | Sujet: Re: Top Gear - V Sam 5 Sep - 11:02 | |
| Moi aussi j'ai hâte de voir ca! Même si je préfère voir l'original, je suis content de voir qu'ils vont l'offrir plus de monde et aider a faire connaitre cette formidable émission. Le mieux selon moi ca serait qu'ils la sous-titre, un peu comme "pimp mon char" a Musique Plus. Je sais que c'est quétaine comme émission, mais par contre c'est divertissant !  |
|
 | |
Mr.G

Messages: 417 Date d'inscription: 29/08/2007 Age: 32 Localisation: Lévis, Québec
 | Sujet: Re: Top Gear - V Sam 5 Sep - 19:46 | |
| Ouin, c'est plutôt pénible avec le "voice over" à la francais de france. Vivement le TG downloadé sur mon HD externe !  |
|
 | |
John Wayne Swiss CowBoy

Messages: 1703 Date d'inscription: 29/08/2007 Age: 33 Localisation: Sur ma chaise
 | Sujet: Re: Top Gear - V Sam 5 Sep - 22:06 | |
| mouais... _________________ Some say the outline of his left nipple is exactly the same shape as the Nürburgring  |
|
 | |
Mathieu
Messages: 47 Date d'inscription: 16/09/2007
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 7:51 | |
| |
|
 | |
zztop

Messages: 143 Date d'inscription: 16/09/2007 Age: 46 Localisation: Saint-Jean-Sur-Richelieu
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 10:27 | |
| |
|
 | |
Dr Duke Le Redneck


Messages: 1057 Date d'inscription: 02/09/2007 Age: 96 Localisation: Penis-sur-mer
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 13:48 | |
| outre le fait que ca soit mal traduit ou pas, mais si Top Gear est representé par l'émission d'hier, tant qu'a moi ca vaut se que ca vaut... |
|
 | |
Fred

Messages: 840 Date d'inscription: 30/08/2007 Age: 38
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 14:06 | |
| Faut pas oublier que cette émission date de 2006 je crois... |
|
 | |
John Wayne Swiss CowBoy

Messages: 1703 Date d'inscription: 29/08/2007 Age: 33 Localisation: Sur ma chaise
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 15:19 | |
| | Fred a écrit: | | Faut pas oublier que cette émission date de 2006 je crois... |
il manquait pas mal de trucs aussi! normalement l'émission fait 1h sans les pubs!
Season 6, Episode 1 — Originally aired on May 22nd, 2005
* Jeremy drives the new 4-door Mercedes-Benz CLS AMG that has 500 horsepower and is surprisingly quick followed by the Stig setting a lap time with it * James drives the Honda Element which isn’t sold in the UK (who knew?) and with the help of some old people, finds out if it’s a cool car or not * Richard drives the new Toyota Aygos and then has a 5 versus 5 soccer game using Aygoses with a bunch of skilled drivers * Richard and Jeremy update the Cool Wall * Jeremy races a Range Rover Sport against a Challenger 2 tank and tries to avoid it getting it getting a lock on it with it’s huge gun * SIARPC: James Nesbitt_________________ Some say the outline of his left nipple is exactly the same shape as the Nürburgring  |
|
 | |
guygeo

Messages: 1019 Date d'inscription: 31/08/2007 Age: 46 Localisation: Kek part sua planète...
 | Sujet: Re: Top Gear - V Dim 6 Sep - 16:14 | |
| Justement, vieux stock... Mais j'aime bien le concept, en tk, c pas mal mieux que le Guide de l'Auto...  |
|
 | |
zztop

Messages: 143 Date d'inscription: 16/09/2007 Age: 46 Localisation: Saint-Jean-Sur-Richelieu
 | |
 | |
Hyundai_The_One

Messages: 1110 Date d'inscription: 13/09/2007 Age: 53 Localisation: The country...
 | Sujet: Re: Top Gear - V Mer 9 Sep - 19:46 | |
| Bon Top Gear... Traduction boff Retard dans les émissions boff Et en plus le samdi à 20heures!!!! Dommage  |
|
 | |
|